[tatsu_section bg_color= «» bg_image= «» bg_repeat= «no-repeat» bg_attachment= ‘{«d»:»scroll»}’ bg_position= ‘{«d»:»top left»}’ bg_size= ‘{«d»:»cover»}’ bg_animation= «none» padding= ‘{«d»:»16px 0px 0px 0px»}’ margin= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ bg_video_mp4_src= «» bg_video_ogg_src= «» bg_video_webm_src= «» overlay_color= «» overlay_blend_mode= «none» section_height_type= «auto» custom_height= ‘{«d»:»»}’ vertical_align= «center» top_divider= «none» top_divider_zindex= «9999» bottom_divider_zindex= «9999» bottom_divider= «none» top_divider_height= ‘{«d»:»100″}’ top_divider_position= «above» bottom_divider_height= ‘{«d»:»100″}’ bottom_divider_position= «below» top_divider_color= «#ffffff» bottom_divider_color= «#ffffff» invert_top_divider= «0» invert_bottom_divider= «0» flip_top_divider= «0» flip_bottom_divider= «0» section_id= «» section_class= «» section_title= «» offset_value= «» full_screen_header_scheme= «background–dark» overflow= «» z_index= «0» hide_in= «» animate= «1» animation_type= «none» animation_delay= «0» animation_duration= «300» border_style= ‘{«d»:»solid»,»l»:»solid»,»t»:»solid»,»m»:»solid»}’ border= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ border_color= «» border_radius= «» box_shadow= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» key= «H1bUOC455V»][tatsu_row full_width= «0» bg_color= «» border_style= ‘{«d»:»solid»,»l»:»solid»,»t»:»solid»,»m»:»solid»}’ border= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ border_color= «» no_margin_bottom= «0» equal_height_columns= «0» gutter= «medium» column_spacing= «px» fullscreen_cols= «0» swap_cols= «0» padding= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ margin= ‘{«d»:»0px 0px»}’ row_id= «» row_class= «» box_shadow= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» border_radius= «0px» hide_in= «» animate= «1» animation_type= «none» animation_delay= «0» animation_duration= «300» layout= «1/1» key= «rke8ORV9qV»][tatsu_column bg_color= «» bg_image= «» bg_repeat= «no-repeat» bg_attachment= «scroll» bg_position= ‘{«d»:»top left»}’ bg_size= ‘{«d»:»cover»}’ padding= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ margin= ‘{«d»:»»}’ border_style= ‘{«d»:»solid»,»l»:»solid»,»t»:»solid»,»m»:»solid»}’ border= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ border_color= «» border_radius= «0px» box_shadow_custom= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» bg_video_mp4_src= «» bg_video_ogg_src= «» bg_video_webm_src= «» overlay_color= «» overlay_blend_mode= «none» animate_overlay= «none» link_overlay= «» vertical_align= «none» sticky= «0» offset= ‘{«d»:»0px 0px»}’ column_parallax= «0» column_width= ‘{«d»:100,»l»:100,»t»:100,»m»:100}’ column_mobile_spacing= «0» image_hover_effect= «none» column_hover_effect= «none» hover_box_shadow= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» overflow= «» col_id= «» column_class= «» top_divider= «none» top_divider_height= ‘{«d»:»100″,»m»:»0″}’ top_divider_color= «#ffffff» flip_top_divider= «0» top_divider_zindex= «9999» bottom_divider= «none» bottom_divider_height= ‘{«d»:»100″,»m»:»0″}’ bottom_divider_color= «#ffffff» flip_bottom_divider= «0» bottom_divider_zindex= «9999» left_divider= «none» left_divider_width= ‘{«d»:»50″,»m»:»0″}’ left_divider_color= «#ffffff» invert_left_divider= «0» left_divider_zindex= «9999» right_divider= «none» right_divider_width= ‘{«d»:»50″,»m»:»0″}’ right_divider_color= «#ffffff» invert_right_divider= «0» right_divider_zindex= «9999» z_index= «0» hide_in= «» animate= «1» animation_type= «none» animation_delay= «0» animation_duration= «300» layout= «1/1» key= «By8OAN5cN»][tatsu_text bg_color= «» color= «» max_width= ‘{«d»:»100″}’ wrap_alignment= «center» text_alignment= ‘{«d»:»left»}’ margin= ‘{«d»:»0px 0px 30px 0px»}’ box_shadow= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» padding= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ border_style= ‘{«d»:»solid»,»l»:»solid»,»t»:»solid»,»m»:»solid»}’ border= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ border_color= «» border_radius= «0px» text_typography= ‘{«d»:»»}’ hide_in= «» css_id= «» css_classes= «» animate= «1» animation_type= «none» animation_delay= «0» animation_duration= «300» key= «ryNA4ERcN»]
[/tatsu_text][tatsu_text bg_color= «» color= «» max_width= ‘{«d»:»100″}’ wrap_alignment= «center» text_alignment= ‘{«d»:»left»}’ margin= ‘{«d»:»0px 0px 30px 0px»}’ box_shadow= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» padding= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ border_style= ‘{«d»:»solid»,»l»:»solid»,»t»:»solid»,»m»:»solid»}’ border= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ border_color= «» border_radius= «0px» text_typography= ‘{«d»:»»}’ hide_in= «» css_id= «» css_classes= «» animate= «1» animation_type= «none» animation_delay= «0» animation_duration= «300» key= «rkGRREcc4»]
[/tatsu_text][/tatsu_column][/tatsu_row][/tatsu_section][tatsu_section bg_color= «» bg_image= «» bg_repeat= «no-repeat» bg_attachment= ‘{«d»:»scroll»}’ bg_position= ‘{«d»:»top left»}’ bg_size= ‘{«d»:»cover»}’ bg_animation= «none» padding= ‘{«d»:»22px 0px 40px 0px»}’ margin= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ bg_video_mp4_src= «» bg_video_ogg_src= «» bg_video_webm_src= «» overlay_color= «» overlay_blend_mode= «normal» section_height_type= «auto» custom_height= ‘{«d»:»»}’ vertical_align= «center» top_divider= «none» top_divider_zindex= «9999» bottom_divider_zindex= «9999» bottom_divider= «none» top_divider_height= ‘{«d»:»100″}’ top_divider_position= «above» bottom_divider_height= ‘{«d»:»100″}’ bottom_divider_position= «below» top_divider_color= «#ffffff» bottom_divider_color= «#ffffff» invert_top_divider= «0» invert_bottom_divider= «0» flip_top_divider= «0» flip_bottom_divider= «0» section_id= «» section_class= «» section_title= «» offset_value= «0px» full_screen_header_scheme= «background–dark» overflow= «» z_index= «0» hide_in= «» animate= «1» animation_type= «none» animation_delay= «0» animation_duration= «300» border_style= ‘{«d»:»solid»,»l»:»solid»,»t»:»solid»,»m»:»solid»}’ border= ‘{«d»:»»}’ border_color= «» border_radius= «» box_shadow= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» key= «zVbFAk_SRb»][tatsu_row full_width= «0» bg_color= «» border_style= ‘{«d»:»solid»,»l»:»solid»,»t»:»solid»,»m»:»solid»}’ border= ‘{«d»:»»}’ border_color= «» no_margin_bottom= «0» equal_height_columns= «0» gutter= «medium» column_spacing= «px» fullscreen_cols= «0» swap_cols= «0» padding= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ margin= ‘{«d»:»0px 0px»}’ row_id= «» row_class= «» box_shadow= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» border_radius= «0» hide_in= «» animate= «1» animation_type= «none» animation_delay= «0» animation_duration= «300» layout= «1/1» key= «rCCbHsZVGu»][tatsu_column bg_color= «» bg_image= «» bg_repeat= «no-repeat» bg_attachment= «scroll» bg_position= ‘{«d»:»top left»}’ bg_size= ‘{«d»:»cover»}’ padding= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ margin= ‘{«d»:»»}’ border_style= ‘{«d»:»solid»,»l»:»solid»,»t»:»solid»,»m»:»solid»}’ border= ‘{«d»:»»}’ border_color= «» border_radius= «0» box_shadow_custom= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» bg_video_mp4_src= «» bg_video_ogg_src= «» bg_video_webm_src= «» overlay_color= «» overlay_blend_mode= «normal» animate_overlay= «none» link_overlay= «» vertical_align= «none» sticky= «0» offset= ‘{«d»:»0px 0px»}’ column_parallax= «0» column_width= ‘{«d»:100,»l»:100,»t»:100,»m»:100}’ column_mobile_spacing= «0» image_hover_effect= «none» column_hover_effect= «none» hover_box_shadow= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» overflow= «» col_id= «» column_class= «» top_divider= «none» top_divider_height= ‘{«d»:»100″,»m»:»0″}’ top_divider_color= «#ffffff» flip_top_divider= «0» top_divider_zindex= «9999» bottom_divider= «none» bottom_divider_height= ‘{«d»:»100″,»m»:»0″}’ bottom_divider_color= «#ffffff» flip_bottom_divider= «0» bottom_divider_zindex= «9999» left_divider= «none» left_divider_width= ‘{«d»:»50″,»m»:»0″}’ left_divider_color= «#ffffff» invert_left_divider= «0» left_divider_zindex= «9999» right_divider= «none» right_divider_width= ‘{«d»:»50″,»m»:»0″}’ right_divider_color= «#ffffff» invert_right_divider= «0» right_divider_zindex= «9999» z_index= «0» hide_in= «» animate= «1» animation_type= «none» animation_delay= «0» animation_duration= «300» layout= «1/1» key= «oDlR39OnT»][tabs hide_in= «» css_id= «» css_classes= «» animate= «1» animation_type= «none» animation_delay= «0» animation_duration= «300» padding= ‘{«d»:»»}’ margin= ‘{«d»:»0px 210px 0px 300px»,»m»:»0px 0px 0px 0px»}’ border_style= ‘{«d»:»solid»,»l»:»solid»,»t»:»solid»,»m»:»solid»}’ border= ‘{«d»:»»}’ border_color= «» border_radius= «» box_shadow= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» key= «BJW3w26Oq4»][tab title= «ES» icon= «» title_color= «» key= «BJMn3p_5V»]
ELI GARMENDIA, Tolosa, Gipuzkoa, 1984
Licenciada en Fotografía y Creación Digital en el CITM, por la Universidad Politécnica de Cataluña de Terrassa en 2006, ha complementado su formación a través de talleres con fotógrafos como Antoine d’Agata, David Jiménez o Jon Uriarte. Utiliza la fotografía como herramienta de cuestionamiento y experimentación autobiográfica y en sus proyectos muestra, relatos íntimos atravesados por distintos planos de sentido. Le interesan temas como la identidad, el cuerpo, la naturaleza y la música. La obra de Eli ha sido expuesta en festivales de fotografía como, GuatePhoto 2015, Sevilla Foto 2009, ARGI Festibala 2017 o Baffest 2020, ha recibido menciones en Foconorte 2010 y Baffest 2019 y ha sido expuesto en salas y galerías como Tabakalera 2017, El Fotomata 2009 o GKo Gallery 2008 y 2017 entre otros. Su trabajo El Bosque Dormido ha sido becado por la Residencia de Artistas The Interdisciplinary art gropup of SERDE en Letonia 2016 y también nominado para el Prix Pictet 2016. Actualmente está inmersa en el proceso de creación del libro de El Bosque Dormido.
[/tab][tab title= «EU» icon= «» title_color= «» key= «Bk3v26d9N»]
ELI GARMENDIA, Tolosa, Gipuzkoa, 1984
Argazkigintzan eta Sorkuntza Digitalean lizentziaduna CITMn, Terrassako Kataluniako Unibertsitate Politeknikoan 2006an, bere prestakuntza Antoine d ‘Agata, David Jiménez edo Jon Uriarte argazkilariekin egindako tailerren bidez osatu du. Argazkigintza erabiltzen du zalantzan jartzeko eta esperimentazio autobiografikorako tresna gisa, eta bere proiektuetan zentzu-plano desberdinek zeharkatutako kontakizun intimoak erakusten ditu. Nortasuna, gorputza, natura eta musika bezalako gaiak interesatzen zaizkio. Eliren lana GuatePhoto 2015, Sevilla Foto 2009, ARGI Festibala 2017 edo Baffest 2020 bezalako jaialdietan erakutsi da, Foconorte 2010 eta Baffest 2019 bezalako aretoetan eta galerietan erakutsi da, besteak beste, Tabakalera 2017, El Fotomata 2009 eta GKo Gallery 2008 eta 2017. 2016ko Letoniako The Interdisciplinary art gropup of SERDE Artisten Egoitzak beka eman dio El Bosque Dormido lanari, eta 2016ko Prix Pictet azokarako ere izendatu dute.
[/tab][tab title= «EN» icon= «» title_color= «» key= «B1l3P3ad94»]
ELI GARMENDIA, Tolosa, Gipuzkoa, 1984
Graduated in Photography and Digital Creation at the CITM, Polytechnic University of Catalonia in Terrassa in 2006, she has complemented her training through workshops with photographers such as Antoine d’Agata, David Jiménez and Jon Uriarte. She uses photography as a tool for questioning and autobiographical experimentation and in her projects she shows intimate stories traversed by different planes of meaning. She is interested in subjects such as identity, the body, nature and music. Eli’s work has been exhibited in photography festivals such as GuatePhoto 2015, Sevilla Foto 2009, ARGI Festibala 2017 or Baffest 2020, has received mentions in Foconorte 2010 and Baffest 2019 and has been exhibited in galleries such as Tabakalera 2017, El Fotomata 2009 or GKo Gallery 2008 and 2017 among others. Her work El Bosque Dormido (The Sleeping Forest) has been awarded a grant by The Interdisciplinary art group of SERDE Artist Residency in Latvia 2016 and also nominated for the Prix Pictet 2016. She is currently immersed in the process of creating the book of The Sleeping Forest.
[/tab][/tabs][tatsu_inner_row no_margin_bottom= «0» equal_height_columns= «0» gutter= «medium» column_spacing= «px» swap_cols= «0» bg_color= «» border_style= ‘{«d»:»solid»,»l»:»solid»,»t»:»solid»,»m»:»solid»}’ border= ‘{«d»:»»}’ border_color= «» border_radius= «0px» box_shadow= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» margin= ‘{«d»:»0px 0px»}’ padding= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ row_id= «» row_class= «» hide_in= «» animate= «1» animation_type= «none» animation_delay= «0» animation_duration= «300» layout= «1/1» key= «s6K35DN4y7»][tatsu_inner_column bg_color= «» bg_image= «» bg_repeat= «no-repeat» bg_attachment= «scroll» bg_position= «top left» bg_size= «cover» padding= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ margin= ‘{«d»:»0px 0px 50px 0px»}’ border_radius= «0px» border_style= ‘{«d»:»solid»,»l»:»solid»,»t»:»solid»,»m»:»solid»}’ border= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ border_color= «» bg_video_mp4_src= «» bg_video_ogg_src= «» bg_video_webm_src= «» overlay_blend_mode= «normal» overlay_color= «» animate_overlay= «none» link_overlay= «» vertical_align= «none» offset= ‘{«d»:»0px 0px»}’ column_parallax= «0» column_width= ‘{«d»:100,»l»:100,»t»:100,»m»:100}’ column_mobile_spacing= «0» col_id= «» column_class= «» box_shadow_custom= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» overflow= «» hide_in= «» animate= «1» animation_type= «none» animation_delay= «0» animation_duration= «300» layout= «1/1» key= «qs8EqJII3»][tatsu_divider height= ‘{«d»:»1″}’ width= ‘{«d»:»100″}’ alignment= «left» color= «#efefef» margin= ‘{«d»:»0px 0px 20px 0px»}’ hide_in= «» css_id= «» css_classes= «» animate= «1» animation_type= «none» animation_delay= «0» animation_duration= «300» padding= ‘{«d»:»»}’ border_style= ‘{«d»:»solid»,»l»:»solid»,»t»:»solid»,»m»:»solid»}’ border= ‘{«d»:»»}’ border_color= «» border_radius= «» box_shadow= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» key= «x0WwXxRPf»][/tatsu_divider][/tatsu_inner_column][/tatsu_inner_row][tatsu_text bg_color= «» color= «» max_width= ‘{«d»:»100″}’ wrap_alignment= «center» text_alignment= ‘{«d»:»left»}’ margin= ‘{«d»:»0px 0px 30px 200px»}’ box_shadow= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» padding= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ border_style= ‘{«d»:»solid»,»l»:»solid»,»t»:»solid»,»m»:»solid»}’ border= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ border_color= «» border_radius= «0px» text_typography= ‘{«d»:»»}’ hide_in= «» css_id= «» css_classes= «» animate= «1» animation_type= «none» animation_delay= «0» animation_duration= «300» key= «00nqGBYVL»]
EITB Kultura Transit Sortzaileak
Entrevista / Interview / Elkarrizketa
[/tatsu_text][tatsu_video source= «vimeo» url= «https://vimeo.com/239608680» placeholder= «» autoplay= «0» loop_video= «0» hide_in= «» css_id= «» css_classes= «» animate= «1» animation_type= «none» animation_delay= «0» animation_duration= «300» padding= ‘{«d»:»»}’ margin= ‘{«d»:»0px 200px 0px 200px»}’ border_style= ‘{«d»:»solid»,»l»:»solid»,»t»:»solid»,»m»:»solid»}’ border= ‘{«d»:»»}’ border_color= «» border_radius= «» box_shadow= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» key= «NZr9ek9Ev»][/tatsu_video][/tatsu_column][/tatsu_row][/tatsu_section][tatsu_section bg_color= «» bg_image= «» bg_repeat= «no-repeat» bg_attachment= ‘{«d»:»scroll»}’ bg_position= ‘{«d»:»top left»}’ bg_size= ‘{«d»:»cover»}’ bg_animation= «none» padding= ‘{«d»:»52px 0px 90px 0px»}’ margin= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ bg_video_mp4_src= «» bg_video_ogg_src= «» bg_video_webm_src= «» overlay_color= «» overlay_blend_mode= «normal» section_height_type= «auto» custom_height= ‘{«d»:»»}’ vertical_align= «center» top_divider= «none» top_divider_zindex= «9999» bottom_divider_zindex= «9999» bottom_divider= «none» top_divider_height= ‘{«d»:»100″}’ top_divider_position= «above» bottom_divider_height= ‘{«d»:»100″}’ bottom_divider_position= «below» top_divider_color= «#ffffff» bottom_divider_color= «#ffffff» invert_top_divider= «0» invert_bottom_divider= «0» flip_top_divider= «0» flip_bottom_divider= «0» section_id= «» section_class= «» section_title= «» offset_value= «0px» full_screen_header_scheme= «background–dark» overflow= «» z_index= «0» hide_in= «» animate= «1» animation_type= «none» animation_delay= «0» animation_duration= «300» border_style= ‘{«d»:»solid»,»l»:»solid»,»t»:»solid»,»m»:»solid»}’ border= ‘{«d»:»»}’ border_color= «» border_radius= «» box_shadow= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» key= «jyUDVkPbje»][tatsu_row full_width= «0» bg_color= «» border_style= ‘{«d»:»solid»,»l»:»solid»,»t»:»solid»,»m»:»solid»}’ border= ‘{«d»:»»}’ border_color= «» no_margin_bottom= «0» equal_height_columns= «0» gutter= «medium» column_spacing= «px» fullscreen_cols= «0» swap_cols= «0» padding= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ margin= ‘{«d»:»0px 0px»}’ row_id= «» row_class= «» box_shadow= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» border_radius= «0» hide_in= «» animate= «1» animation_type= «none» animation_delay= «0» animation_duration= «300» layout= «1/1» key= «Kgf37tuIQK»][tatsu_column bg_color= «» bg_image= «» bg_repeat= «no-repeat» bg_attachment= «scroll» bg_position= ‘{«d»:»top left»}’ bg_size= ‘{«d»:»cover»}’ padding= ‘{«d»:»0px 0px 0px 0px»}’ margin= ‘{«d»:»»}’ border_style= ‘{«d»:»solid»,»l»:»solid»,»t»:»solid»,»m»:»solid»}’ border= ‘{«d»:»»}’ border_color= «» border_radius= «0» box_shadow_custom= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» bg_video_mp4_src= «» bg_video_ogg_src= «» bg_video_webm_src= «» overlay_color= «» overlay_blend_mode= «normal» animate_overlay= «none» link_overlay= «» vertical_align= «none» sticky= «0» offset= ‘{«d»:»0px 0px»}’ column_parallax= «0» column_width= ‘{«d»:100,»l»:100,»t»:100,»m»:100}’ column_mobile_spacing= «0» image_hover_effect= «none» column_hover_effect= «none» hover_box_shadow= «0px 0px 0px 0px rgba(0,0,0,0)» overflow= «» col_id= «» column_class= «» top_divider= «none» top_divider_height= ‘{«d»:»100″,»m»:»0″}’ top_divider_color= «#ffffff» flip_top_divider= «0» top_divider_zindex= «9999» bottom_divider= «none» bottom_divider_height= ‘{«d»:»100″,»m»:»0″}’ bottom_divider_color= «#ffffff» flip_bottom_divider= «0» bottom_divider_zindex= «9999» left_divider= «none» left_divider_width= ‘{«d»:»50″,»m»:»0″}’ left_divider_color= «#ffffff» invert_left_divider= «0» left_divider_zindex= «9999» right_divider= «none» right_divider_width= ‘{«d»:»50″,»m»:»0″}’ right_divider_color= «#ffffff» invert_right_divider= «0» right_divider_zindex= «9999» z_index= «0» hide_in= «» animate= «1» animation_type= «none» animation_delay= «0» animation_duration= «300» layout= «1/1» key= «W77UVZytj»][/tatsu_column][/tatsu_row][/tatsu_section]